Elif & Emre
EVLENİYORUZ
Nach unten scrollen
Wir möchten diesen Tag mit den Menschen teilen, die uns wichtig sind.
Festlich / Groß
Saray — die festliche Einladung für den großen Saal
Saray heißt Palast, und die Formensprache kommt aus dem Saal einer großen türkischen Hochzeit: schwere Elfenbeinseide, in die Goldfäden gestickt sind, Kronleuchterlicht, ein Bogen wie ein Portal. Anders als Kına, die den intimen Henna-Abend erzählt, ist Saray für das Fest mit mehreren hundert Gästen gebaut — die Einladung soll schon beim Öffnen sagen, dass hier in großem Rahmen gefeiert wird. Das tiefe Rot der Rosen bleibt dabei im Bild und drängt sich nicht in die Schrift.
Kein Konto für deine Gäste, kein Druck, keine Lieferzeit. Anlegen und ansehen kostet nichts — bezahlt wird erst beim Veröffentlichen, einmalig ab 29,00 €.
Wie Saray gebaut ist
- Typografie
- Die Namen stehen groß und ruhig in einer leichten Antiqua, alle Marken darüber und darunter als gesperrte Versalien in tiefem Goldbraun. Je größer das Fest, desto ruhiger darf die Schrift sein — die Festlichkeit kommt aus Material und Licht, nicht aus einem dritten Schriftschnitt.
- Farben
- Elfenbein und warmes Creme tragen die Fläche, Antikgold setzt Linien und Ornamente, und das Rot gehört allein den Rosen im Hintergrundbild. Für Text ist das Gold bewusst zu einem tiefen Goldbraun abgedunkelt — helles Gold auf Elfenbein sieht edel aus und ist unlesbar.
- Wofür sie taugt
- Für die große Hochzeit, allen voran den Düğün mit langer Gästeliste, für Verlobungen im großen Rahmen (Nişan) und für Jubiläen mit Saal und Kapelle. Saray trägt zweisprachige Einladungstexte selbstverständlich — Deutsch und Türkisch nebeneinander gehören hier zum Normalfall.
- Was sie weglässt
- Kein Granatrot als Schriftfarbe, keine Ornament-Teppiche, keine Halbmonde oder Symbole — die Festlichkeit kommt aus Seide und Licht, nicht aus Emblemen.
Farbwerte
- Grund #faf4e8
- Tinte #33241a
- Akzent #c9a961
Saray in der Praxis
Bei mehreren hundert Gästen lohnt der Ablaufplan besonders: Trage Empfang, Essen und den ersten Tanz mit Uhrzeiten ein, dann klärt die Einladung die häufigste Frage großer Feste von selbst — wann muss ich wirklich da sein? Die Zusagen kannst du jederzeit als Tabelle herunterladen und mit dem Saal abstimmen.
Wofür sich Saray anbietet
- Verlobung (Nişan)
- Sünnet-Fest
- Türkische Hochzeit (Düğün)
Jede Vorlage lässt sich für jeden Anlass verwenden — das hier ist ein Vorschlag, keine Einschränkung.
In jeder Vorlage enthalten
- Countdown bis zum Fest
- Route über Google Maps in einem Tippen
- Eintrag in den Kalender (.ics)
- Zusage ohne Registrierung der Gäste
- Erinnerungswand ab dem Eventtag
- Vorschaubild für WhatsApp
- Eigener Link und QR-Code
- Kein Konto und keine App für Gäste
Häufige Fragen zu Saray
- Worin unterscheidet sich Saray von Kına?
- Kına erzählt den Henna-Abend: Granatrot, Kerzenlicht, ein intimer Kreis. Saray ist der Saal — Elfenbein, Gold und Kronleuchter für die große Hochzeit selbst. Viele Familien nutzen beide nacheinander: die Kına-Einladung für den Abend davor, Saray für den Düğün. Jedes Fest bekommt seinen eigenen Link.
- Kann die Einladung Deutsch und Türkisch zugleich?
- Ja. Der Einladungstext ist frei — viele Gastgeber schreiben zwei Absätze, erst Türkisch, dann Deutsch, oder umgekehrt. Auch die Zeile unter den Namen lässt sich frei setzen, zum Beispiel EVLENİYORUZ. So versteht die Großmutter in Izmir dieselbe Einladung wie die Kollegin in Köln.
- Trägt Saray auch eine deutsche Hochzeit ohne türkischen Bezug?
- Ja — die Vorlage zeigt Seide, Gold und Saal, keine Herkunft. Wer klassisch in großem Rahmen heiratet, bekommt mit Saray eine festlichere Stimme als mit der zurückhaltenden Serenata. Erst durch euren Text und die Zeile unter den Namen wird sie türkisch, deutsch oder beides.
Du wählst diese Vorlage, trägst Namen, Datum und Ort ein — und bekommst einen Link für WhatsApp. Am Tag des Festes wird daraus die Erinnerungswand.



